segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

Siri do iPhone 4 S em português


Pedro Franceschi é um desenvolvedor de apenas 15 anos que encontrou uma forma de usar o Siri do iPhone 4 S em português.

No seu blog explica o sistema, que usa como base o reconhecimento de voz do Dragon Dictation.

Com o arquivo de áudio que o Siri envia para o servidor, “só” faltava reconhecer o conteúdo dele. Para isso, precisava reverter a API do Dragon Dictation. Liguei o Wireshark, mas devido ao HTTPS utilizado na comunicação, ele não me ajudou muito.

O objetivo é transformar o audio em texto e poder realizar a tradução para o inglês, permitindo o reconhecimento

Com isso, bastava traduzir o áudio para inglês, regravá-lo em inglês, e enviar para a Apple. Mas ainda assim, nem sempre o áudio regravado em inglês, com a API de Text->Speech do Mac OS X, tinha um conteúdo aceitável pela Nuance (muitas vezes o áudio era incompreensível para o reconhecimento de voz).

Sem comentários:

Enviar um comentário